Sprawa dotyczy powtarzających się publikacji zdjęć dzieci Olivera Kahna, dawnego bramkarza w niemieckiej reprezentacji piłkarskiej, w dwóch magazynach o zasięgu ogólnokrajowym, pomimo zakazu publikacji wydanej przez sąd.
Po publikacji kilku zdjęć skarżący zwrócili się do Sądu Okręgowego w Hamburgu, który w 2005 roku wskazał, że ich prawo do własnego wizerunku zostało naruszone I zakazał jakichkolwiek przyszłych publikacji zdjęć skarżących. Kiedy wydawca magazynów wydrukował kolejne zdjęcia pomimo zakazu, sąd okręgowy nakazał mu zapłatę kary finansowej. Trybunał wskazał, że w wyniku działań podjętych przez skarżących, wydawca musiał zapłacić kary finansowe w wysokości 68% żądanej przez nich kwoty. Federalny Trybunał Sprawiedliwości w Niemczech uznał, że skarżący – których wizerunki nie były widoczne ani przybliżone – mogli zostać rozpoznani na zdjęciach jedynie z uwagi na obecność ich rodziców oraz towarzyszącego zdjęciom tekstu oraz nie byli głównym tematem reportażu, który koncentrował się na relacjach ich rodziców po rozwodzie. Trybunał zaakceptował ustalenia niemieckich sądów, w związku z charakterem zdjęć, że nie było podstaw do przyznania dodatkowego zadośćuczynienia na wniosek skarżących.
